Arrestation et répression au Sahara Occidntal
Association Sahraouie
Des Victimes des Violations Graves des Droits Humains
Commises par l’Etat Marocain
- A S V D H –
Lettre d’information
El-Ayoune – Sahara Occidental
Mercredi 26 décembre 2007
Arrestation et répression au Sahara Occidntal
Le sit-in des familles des 15 sahraouis disparus depuis le 25 décembre 2005, a été violement réprimé hier, mardi 25 décembre 2007, à l’avenue Smara à EL-Ayoune. Les familles qui voulaient célébrer la mémoire de leurs 15 enfants ont fait l’objet d’intervention brutale et violente ce qui a causé plusieurs victimes avec différents degré de blessures :
- Hassan Ould Sidi Hiba
- Abdati Lebeich Ould Sidi Hiba
- Hiba
- Saleh Ould Salma Ould Bouchalga
- Souad Ment Lebeich Ould Sidi Hiba
- Elbacha Ment Babeit
- Ment Anna Lebeich Ould Sidi Hiba
- Rabab Ment Bachir Sidi Hiba
- Laaroussi Ould Elwali Ould Babou
- Said Mustapha Hadad
- Mohamed Ali Hadad
En plus la maison de Mr. Sidi Mahmoud Ould Boutanguiza, qui est aussi un activiste syndical, a été encerclée toute la journée d’hier. Deux des 15 disparus sont les enfants de la famille Boutanguiza.
Par ailleurs la police marocaine a arrêté, aujourd’hui mercredi 26 décembre 2007, à Smara, Mr. Said Elballal, qui est un activiste des droits de l’homme et un étudiant qui vient de terminer ses études supérieures à l’université Mohamed V à Rabat. La police prétend que Mr. Said Elballal est recherché depuis les évènements du moi de Mai dernier durant lesquels un groupe d’étudiants sahraouis à Rabat ont été arrêté et condamné à des peines variantes entre 4 et 8 mois.
De même la maison du membre du bureau exécutif de l’asvdh, Mr. Mohamed Mayara, est mise sous control de la police marocaine depuis ce matin. La famille de Mr. Mayara affirme que certains agents de la police marocaine sont venus s’enquêtés sur leur enfant.
English
Des Victimes des Violations Graves des Droits Humains
Commises par l’Etat Marocain
- A S V D H –
Lettre d’information
El-Ayoune – Sahara Occidental
Mercredi 26 décembre 2007
Arrestation et répression au Sahara Occidntal
Le sit-in des familles des 15 sahraouis disparus depuis le 25 décembre 2005, a été violement réprimé hier, mardi 25 décembre 2007, à l’avenue Smara à EL-Ayoune. Les familles qui voulaient célébrer la mémoire de leurs 15 enfants ont fait l’objet d’intervention brutale et violente ce qui a causé plusieurs victimes avec différents degré de blessures :
- Hassan Ould Sidi Hiba
- Abdati Lebeich Ould Sidi Hiba
- Hiba
- Saleh Ould Salma Ould Bouchalga
- Souad Ment Lebeich Ould Sidi Hiba
- Elbacha Ment Babeit
- Ment Anna Lebeich Ould Sidi Hiba
- Rabab Ment Bachir Sidi Hiba
- Laaroussi Ould Elwali Ould Babou
- Said Mustapha Hadad
- Mohamed Ali Hadad
En plus la maison de Mr. Sidi Mahmoud Ould Boutanguiza, qui est aussi un activiste syndical, a été encerclée toute la journée d’hier. Deux des 15 disparus sont les enfants de la famille Boutanguiza.
Par ailleurs la police marocaine a arrêté, aujourd’hui mercredi 26 décembre 2007, à Smara, Mr. Said Elballal, qui est un activiste des droits de l’homme et un étudiant qui vient de terminer ses études supérieures à l’université Mohamed V à Rabat. La police prétend que Mr. Said Elballal est recherché depuis les évènements du moi de Mai dernier durant lesquels un groupe d’étudiants sahraouis à Rabat ont été arrêté et condamné à des peines variantes entre 4 et 8 mois.
De même la maison du membre du bureau exécutif de l’asvdh, Mr. Mohamed Mayara, est mise sous control de la police marocaine depuis ce matin. La famille de Mr. Mayara affirme que certains agents de la police marocaine sont venus s’enquêtés sur leur enfant.
English
Sahrawi Association
Of Victims of Grave Human Rights Violations
Committed by the Moroccan State
- A S V D H -
Newsletter
El-Ayoune-Western Sahara
Wednesday, December 26, 2007
Arrest and repression in the Western Sahara
The sit-in of the families of the 15 disappeared Saharawi Dec. 25, 2005, was violently repressed yesterday, Tuesday, December 25, 2007, at the avenue of Smara in EL-Ayoune. Families who wanted to celebrate the memory of their 15 children have been subjected to brutal and violent intervention causing several casualties with different degrees of injuries:
- Hassan Ould Sidi Hiba
- Abdati Lebeich Ould Sidi Hiba
- Hiba
- Salma Ould Saleh Ould Bouchalga
- Souad - Ment Lebeich Ould Sidi Hiba
- Elbacha Ment Babeit
- Ment-Anna Lebeich Ould Sidi Hiba
- Rabab - Ment Sidi Bachir Hiba
- Laaroussi Ould Elwali Ould Babou
- Said Hadad-Mustapha
- Mohamed Ali Hadad
In addition, the house of Mr. Sidi Mahmoud Ould Boutanguiza, a trade union activist, was surrounded all the day of yesterday. Two of the 15 disappeared are the children of the family Boutanguiza.
Also, the Moroccan police arrested today Wednesday, December 26, 2007, to Smara, Mr. Said Elballal, an activist for human rights and a student who has just completed his studies at the Mohamed V University in Rabat. The police alleged that Mr. Said Elballal is being sought since the events of the last May during which a group of Saharawi students in Rabat were arrested and sentenced to sentences varying between 4 and 8 months.
Likewise the home of a member of the executive bureau of the asvdh, Mr. Mayara Mohamed, was placed under control of the Moroccan police since this morning. The family of Mr. Mayara asserts that certain officers of the Moroccan police came to enquire on their child.
Of Victims of Grave Human Rights Violations
Committed by the Moroccan State
- A S V D H -
Newsletter
El-Ayoune-Western Sahara
Wednesday, December 26, 2007
Arrest and repression in the Western Sahara
The sit-in of the families of the 15 disappeared Saharawi Dec. 25, 2005, was violently repressed yesterday, Tuesday, December 25, 2007, at the avenue of Smara in EL-Ayoune. Families who wanted to celebrate the memory of their 15 children have been subjected to brutal and violent intervention causing several casualties with different degrees of injuries:
- Hassan Ould Sidi Hiba
- Abdati Lebeich Ould Sidi Hiba
- Hiba
- Salma Ould Saleh Ould Bouchalga
- Souad - Ment Lebeich Ould Sidi Hiba
- Elbacha Ment Babeit
- Ment-Anna Lebeich Ould Sidi Hiba
- Rabab - Ment Sidi Bachir Hiba
- Laaroussi Ould Elwali Ould Babou
- Said Hadad-Mustapha
- Mohamed Ali Hadad
In addition, the house of Mr. Sidi Mahmoud Ould Boutanguiza, a trade union activist, was surrounded all the day of yesterday. Two of the 15 disappeared are the children of the family Boutanguiza.
Also, the Moroccan police arrested today Wednesday, December 26, 2007, to Smara, Mr. Said Elballal, an activist for human rights and a student who has just completed his studies at the Mohamed V University in Rabat. The police alleged that Mr. Said Elballal is being sought since the events of the last May during which a group of Saharawi students in Rabat were arrested and sentenced to sentences varying between 4 and 8 months.
Likewise the home of a member of the executive bureau of the asvdh, Mr. Mayara Mohamed, was placed under control of the Moroccan police since this morning. The family of Mr. Mayara asserts that certain officers of the Moroccan police came to enquire on their child.
<< Home