Communiqué
Les forces répressives marocaines se sont intervenus à l’égard des citoyens sahraouis qui se manifestaient pacifiquement hier Mercredi 17 Mai 2006 à 16 H au quartier Maatallah, pour réclamer le droit du peuple sahraoui inaliénable et son rejet de toute solution au conflit qui ne respecte pas son droit à l’autodétermination tel qu’il a été décrété par les multiples résolutions de l’ONU et conformément au droit international. Cette manifestation coïncide avec l’arrivée de la commission du HCHR à El-Ayoune et a été une occasion pour la population sahraoui de dénoncer la répression qui s’abat au quotidien sur eux et pour appelé l’ONU à les protéger et à faire pression sur le régime marocain pour qu’il respecte les droits de l’homme au Sahara Occidental.
Il est à noter que les autorités marocaines ont poussé tous les corps des forces sécuritaires à s’habiller en civil pour ne pas attiré l’intention des médias qui seraient éventuellement présents dans la ville pour couvrir la visite de la commission onusienne. Aussi, ces autorités ont regroupé un grand nombre de citoyens marocains, habillés en habit traditionnel sahraoui pour se manifester en faveur de la thèse marocaine.
L’armée marocaine était également présente aux alentours du quartier Maatallah dans des voitures militaires (Jeep) mais n’ont pas intervenu. De même, des groupes appartenant au corps de la gendarmerie royale étaient sur les lieux. Le Groupe Urbain de Sécurité, la Campanie Mobile d’Intervention Rapide, les agents de la Police Judicaire, presque tous ont été habillé en civile, armés de matraques. Ces forces utilisaient les véhicules civils (qui n’appartiennent pas aux corps policier ni à l’administration publique). De même un fort effectif de ces différents corps étaient présent sur les lieux en uniforme.
Mohamed Fadel Elhairach (membre du bureau exécutif de l’Association Sahraouie des Victimes des Violations Graves des Droits Humains Commises par l’Etat Marocain) et son frère Bachraya ELHAIRACH ont été arrêté hier et tabassé et relâché après. Bachir Lakhfawni, Daha ERRAHMOUNI et Mohamed Fadel ELHAIRACH ont été hier vers 14h et relâché quelques heures après.
D’autres manifestations ont eu lieu à Dakhla et Boujdour hier soir en signe de solidarité avec la population d’El-Ayoune.
Ci-après un premier bilan des victimes de la répression marocaine qui s’est abattu sur la population d’El-Ayoune.
Les blessés :
1- Laaroussi Mahmoud Sidi Mohamed
2- Zahra Mohamed Ali
3- Laaroussi Sidi HAiba
4- Elghalia Ahmed Elmahjoub
5- Mohamed Bachir Boutabaa (cas très grave)
6- Yahdiha Ali Salem Haimouda
7- Mohamed Aslim Ali Boutabaa (cas très grave)
8- Ahmed Baba Andour
9- Elkhalil Hamdi
10- Maa Elainine Targui
11- Haidan Ali Salem
12- Mohamado Irad
13- Han Ma Elainine
14- Khalil Chaibet
15- Hassina Ayach
16- Abhi Maraya
17- Abdelfatah Boutabaa
18- Mohamed Salem Nabet Ayach
19- Ouma Amouminin Elmahjoub Boutabaa
20- Salka Elballal
21- Ambarka Eljanhaoui
22- Abessalam Ellouh Sarrakh Yaya (cas très grave)
23- Sadik Hassan Ahmed Souayah
24- Boujamaa Taleb Mohamed Lakhiar
25- Sidi Mohamed Adou
26- Zainaha Yaya
27- Zahra Mohamed Salama
28- Fatimatou Elbaz
29- Labihi Yatouha
Les maisons saccagées :
1- Ahmed Elhadi Bourhim
2- Laaroussi Mohamed Mouloud Amar
3- Zaghman Brahim
4- Elmokhtar Oueld Elamria
Les arrêtés :
1- Mohamed Fadel Elhairach (tabassé et relâché)
2- Said Bourial (torturé et relâché)
3- Boussawla Aziz (torturé et relâché)
4- Mohamed Bahia Errachidi (torturé et relâché)
5- Mohamed Tahlil (relâché)
6- Bachria Bachir Elhairach (tabassé et relâché)
7- Bouba Mohamed(torturé et relâché)
8- Abderrahman Boumahdi (torturé et relâché)
9- Eljoumani Saleh Elmahdi
10- Mohamed Sahraoui
11- Echiaa Elballah
ASSOCIATION SAHRAOUIE DES VICTIMES DES GRAVES VIOLATIONS
DES DROITS DE L'HOMME COMMISES PAR L'ETAT DU MAROC
El Ayoune - Sahara Occidental
Les forces répressives marocaines se sont intervenus à l’égard des citoyens sahraouis qui se manifestaient pacifiquement hier Mercredi 17 Mai 2006 à 16 H au quartier Maatallah, pour réclamer le droit du peuple sahraoui inaliénable et son rejet de toute solution au conflit qui ne respecte pas son droit à l’autodétermination tel qu’il a été décrété par les multiples résolutions de l’ONU et conformément au droit international. Cette manifestation coïncide avec l’arrivée de la commission du HCHR à El-Ayoune et a été une occasion pour la population sahraoui de dénoncer la répression qui s’abat au quotidien sur eux et pour appelé l’ONU à les protéger et à faire pression sur le régime marocain pour qu’il respecte les droits de l’homme au Sahara Occidental.
Il est à noter que les autorités marocaines ont poussé tous les corps des forces sécuritaires à s’habiller en civil pour ne pas attiré l’intention des médias qui seraient éventuellement présents dans la ville pour couvrir la visite de la commission onusienne. Aussi, ces autorités ont regroupé un grand nombre de citoyens marocains, habillés en habit traditionnel sahraoui pour se manifester en faveur de la thèse marocaine.
L’armée marocaine était également présente aux alentours du quartier Maatallah dans des voitures militaires (Jeep) mais n’ont pas intervenu. De même, des groupes appartenant au corps de la gendarmerie royale étaient sur les lieux. Le Groupe Urbain de Sécurité, la Campanie Mobile d’Intervention Rapide, les agents de la Police Judicaire, presque tous ont été habillé en civile, armés de matraques. Ces forces utilisaient les véhicules civils (qui n’appartiennent pas aux corps policier ni à l’administration publique). De même un fort effectif de ces différents corps étaient présent sur les lieux en uniforme.
Mohamed Fadel Elhairach (membre du bureau exécutif de l’Association Sahraouie des Victimes des Violations Graves des Droits Humains Commises par l’Etat Marocain) et son frère Bachraya ELHAIRACH ont été arrêté hier et tabassé et relâché après. Bachir Lakhfawni, Daha ERRAHMOUNI et Mohamed Fadel ELHAIRACH ont été hier vers 14h et relâché quelques heures après.
D’autres manifestations ont eu lieu à Dakhla et Boujdour hier soir en signe de solidarité avec la population d’El-Ayoune.
Ci-après un premier bilan des victimes de la répression marocaine qui s’est abattu sur la population d’El-Ayoune.
Les blessés :
1- Laaroussi Mahmoud Sidi Mohamed
2- Zahra Mohamed Ali
3- Laaroussi Sidi HAiba
4- Elghalia Ahmed Elmahjoub
5- Mohamed Bachir Boutabaa (cas très grave)
6- Yahdiha Ali Salem Haimouda
7- Mohamed Aslim Ali Boutabaa (cas très grave)
8- Ahmed Baba Andour
9- Elkhalil Hamdi
10- Maa Elainine Targui
11- Haidan Ali Salem
12- Mohamado Irad
13- Han Ma Elainine
14- Khalil Chaibet
15- Hassina Ayach
16- Abhi Maraya
17- Abdelfatah Boutabaa
18- Mohamed Salem Nabet Ayach
19- Ouma Amouminin Elmahjoub Boutabaa
20- Salka Elballal
21- Ambarka Eljanhaoui
22- Abessalam Ellouh Sarrakh Yaya (cas très grave)
23- Sadik Hassan Ahmed Souayah
24- Boujamaa Taleb Mohamed Lakhiar
25- Sidi Mohamed Adou
26- Zainaha Yaya
27- Zahra Mohamed Salama
28- Fatimatou Elbaz
29- Labihi Yatouha
Les maisons saccagées :
1- Ahmed Elhadi Bourhim
2- Laaroussi Mohamed Mouloud Amar
3- Zaghman Brahim
4- Elmokhtar Oueld Elamria
Les arrêtés :
1- Mohamed Fadel Elhairach (tabassé et relâché)
2- Said Bourial (torturé et relâché)
3- Boussawla Aziz (torturé et relâché)
4- Mohamed Bahia Errachidi (torturé et relâché)
5- Mohamed Tahlil (relâché)
6- Bachria Bachir Elhairach (tabassé et relâché)
7- Bouba Mohamed(torturé et relâché)
8- Abderrahman Boumahdi (torturé et relâché)
9- Eljoumani Saleh Elmahdi
10- Mohamed Sahraoui
11- Echiaa Elballah
ASSOCIATION SAHRAOUIE DES VICTIMES DES GRAVES VIOLATIONS
DES DROITS DE L'HOMME COMMISES PAR L'ETAT DU MAROC
El Ayoune - Sahara Occidental
<< Home